CANCION DE HERODES (1975)

Era una época muy convulsa en todo el territorio que abarcaba Palestina, los judíos a través de su religión habían creado un lazo de unión con la misma tierra que resultaba que se iniciasen conflictos bélicos tan sangrientos que el numero de victimas era incalculable. Siendo los disturbios casi siempre religiosos, para un prefecto como Pilatos la capacidad de poder calcular las acciones que pudieran producir estos acontecimientos era vital, de ahí que éste intentara calmar los hechos acontecidos por la figura de Jesús. Su reacción como buen político fue dirigir el problema a otra persona, de este modo traslado a Jesús a Galilea donde gobernaba Herodes Antipas. Este rey hacia unos años atrás había matado a Juan el Bautista cortándole la cabeza por deseo de Salome, pues Juan había increpado la relación entre Herodes y Herodías, porque esta ultima estaba casada con su hermano Herodes Filipo I. Al repudiar a su esposa legitima Herodes Antipas su mismo suegro enfadado por poco lo vence en la batalla, solo gracias a la intervención de Vitelio pudo evitar su derrota.

A parte de todo lo anterior la mentalidad de Herodes era de un ser frívolo, banal y vicioso. Cuando le envió Pilatos un personaje como Jesús toda su curiosidad sobre un ser fantástico como era Jesús se avivo, por ello repetidamente le ordeno que realizase algunos milagros, mas Jesús se negó rotundamente a ello, pues el no era una distracción. Viendo Herodes su negativa sabiendo éste que otros personajes como Pilatos y otras autoridades su rencor aumento. A pesar de ello no quiso herir a Jesús pues Herodes era supersticioso, y después de la decapitación de Juan el Bautista no quería correr mas riesgos con sus vasallos.
Por ultimo podemos contar de Herodes Antipas que no debía ser un buen estratega pues alentado por Herodías se presento ante Calígula para pedir el territorio que gobernaba su sobrino Herodes Agripa I, al enterarse esto ultimo le escribió a Calígula, atacando a Antipas de haberse aliado con los partos. Calígula que era amigo de Agripa deporto a Antipas hasta su muerte.

Letra de la canción:

 

Oh, Jesús,

qué alegría tenerte aquí a mis pies,
tan famoso en pocos días,

y ahora el rey,
curas ciegos, devuelves la salud,
y eres Dios y eres rey, eso te crees tú.
Así que eres Cristo,

el gran Jesucristo,
si es verdad que eres divino haz que el agua se haga vino,
y si lo consigues,

sabré la verdad,
tendrás tu libertad.
En muy poco tiempo,

 tú has causado sensación,
dicen que eres de éste año gran revelación.
¡Ay, qué pena, si nada es verdad!
Y aunque sé,

que estando aquí lo vas a demostrar.

Así que eres Cristo, el gran Jesucristo,
prueba tu fuerza divina y anda sobre mi piscina
y si lo consigues sabré la verdad.
Vamos, no esperes más.
Quiero sólo que me pruebes que eres Superstar,
y por qué los que te aclaman te han puesto un altar.
Quiero verlo,

soy tu devoto fan.
¿Por qué no quieres convertir éste palacio en pan?

Si es verdad que eres Cristo,

el gran Jesucristo,
y si eres más que rey,

vamos, a ver de una vez.
¿Y que es lo que pasa, no te gusta mi casa?
Vamos.

 ¡no esperes más!

Eh!!! Acaso me temes,

Cristo, señor Jesucristo.
¡Vaya timo! ¿Que eres Dios?

¡No me lo creo ni yo!
¡Fuera de aquí!

¡Con bromitas a mí!
¡Fuera de aquí, falso!

¡Fuera de aquí, falso! ¡Fuera de aquí,
falso rey!

¡Fuera!
¡Fuera!
¡Fuera!

¡Yo soy la única Superstar! 

 

Titulo de la canción:

Canción de Herodes

Herodes

 

Créditos del álbum:

 

JESUCRISTO SUPERSTAR

Versión original en español

 

Texto: Tim Rice                 Música: Andrew Lloyd Webber

Versión Española: Ignacio Artime y Jaime Azpilicueta

 

REPARTO ORIGINAL DEL TEATRO ALCALA - PALACE DE MADRID

 

Jesús               CAMILO SESTO

Judas                TEDDY BAUTISTA

Magdalena         ÁNGELA CARRASCO

Pilatos                             ALFONSO NADAL

Caifas                               CHARLY CHAUSSON

Herodes                                            DICK ZAPPALA

                             Pedro                              GUILLERMO ANTON                                 

Simón Zelotes             ANTONIO DE DIEGO    

Sacerdote 1ª:             JAVIER ULACIA

Sacerdote 2ª:         DANNY DIXON

Sacerdote 3ª:            YULIO

    Anas         JASON